© Stadt Köln

Herzlich willkommen in Köln - a warm welcome to Cologne - Bienvenue à Cologne 

Wir grüßen Sie herzlich und freuen uns, dass Sie unser Gast sind. Sie schauen gerade auf den Kölner Dom, den Rhein, das Altstadtpanorama und die Hohenzollernbrücke. Dieser Blick ist besonders schön. Wir hoffen, dass aktuell die Sonne scheint und wünschen Ihnen eine wunderschöne Zeit in Köln. 

Zum Jahreswechsel 2022/2023 wurde der Platz, auf dem Sie sich gerade befinden, nach Norbert Burger (1932-2012) benannt. Burger war von 1980 bis 1999 Oberbürgermeister der Stadt Köln und ist seit 1999 ihr Ehrenbürger. Denn während seiner Amtszeit machte er sich vielfältig um seine Vaterstadt verdient.   

Pionier der Städtepartnerschaftsbewegung

Norbert Burger schaute als Weltbürger immer über die Stadtgrenzen hinaus. Er sah und vernetzte Köln im internationalen Kontext. Auch war er ein Motor für die Kölner Städtepartnerschaftsbewegung. Der Kosmopolit glaubte fest daran, dass Begegnungen mit Bürger*innen aus anderen Ländern Frieden stiften. Er sagte:

Städtepartnerschaften sind Friedensangebote von unten; der Friede ist so wichtig, dass man ihn nicht allein den Staatslenkern überlassen darf!

Dr. Norbert Burger mit Bart und Hut © ZIK, Kölner Express

In seiner Amtszeit gründete Norbert Burger zehn neue Städtepartnerschaften, darunter mit Barcelona (1984), Peking (1987), Bethlehem (1996) und Istanbul (1997). Der ehemalige Oberbürgermeister trug also wesentlich dazu bei, dass Köln heute 23 internationale Städtepartnerschaften zählt, so viele wie keine andere Stadt in Deutschland. 

Falls Sie sich gerade fragen, wozu hier Straßenbahn-Schienen über den Platz laufen: Vor dem Zweiten Weltkrieg fuhr auch eine Stadtbahn über die Hohenzollernbrücke. Wenn man von Köln-Deutz aus die Hohenzollernbrücke überquerte, war die linke Seite auch mit dem Auto befahrbar. Die historische Rampe mit Schienen ist bis heute Teil des Bodens. 

Weiterführende Informationen

zu Cologne Alliance, Dachverband aller Kölner Städtepartnerschaftsvereine Ehrenbürger Norbert Burger