السباحة في نهر الراين محفوفة بالمخاطر - Schwimmen im Rhein ist lebensgefährlich (Arabisch)

 كل عام يغرق الناس أثناء السباحة في نهر الراين، لأنهم يستخفون من شأن الخطر المحتمل! 

تخلق التيارات الخطيرة تدفقا قويا لدرجة أن السباحين ذوي الخبرة معرضون لخطر الانسحاب تحت قاع النهر. هذه التيارات لا يمكن التنبؤ بها وغالبا ما لا يمكن التعرف عليها. ويمكن للموجات التي تنتجها السفن الكبيرة أن تجرف الناس المتواجدين في الماء وتسحبهم الى التيارات الخطرة.

ويمكن أن يتغير „المد“ خلال بضع دقائق: إذ أن السفن التي تبحر في اتجاه المنبع تجذب المياه نحوها، مما يؤدي إلى تراجع المياه القريبة من ضفاف النهر. و „المد المنخفض“ يغري الاستحمام أكثر في النهر، ولكن بمجرد مرور السفينة، „المد العالي“ يلي مع قوة غير متوقعة فيسحب معه حتى السباحين الكبار للتيار الرئيسي .

وتشمل عواقب مثل هذه الحوادث في الراين كسر العظام، وانخفاض حرارة الجسم، ومشاكل القلب والأوعية الدموية، وفي أسوأ الأحوال، الغرق.

السباحة مع التيار

حتى السباحين ذوي الخبرة للغاية لن يكونوا قادرين على السباحة ضد اتجاه التيار لذلك يتوجب عليك السباحة مع اتجاه تدفق تيار المياه وذلك بالقرب من ضفة النهر في حال حدوث مخاطر ما عليك فعله سوى الصراخ للفت الانتباه فهذه هي فرصتك الوحيدة للبقاء على قيد الحياة. ما يجب القيام به في حالة الطوارئ

على مقربة من ضفة النهر

لا تقفز إلى النهر محاولة منك لانقاذ الضحية حيث كثير من الناس عرضوا حياتهم للخطر من اجل انقاذ الضحايا ومن المحزن أن شجاعة بعضهم كلفتهم فقدان حياتهم.

اتصل برقم الطوارئ 112 

أين هي حالة الطوارئ؟

نحيط علما بالعلامات و اللوحات الدالة على طول نهر الراين (لوحة الكيلو متر النهري للراين) على سبيل المثال ذكر اسم الشارع ورقم الدار ، أو أماكن معروفة مثل الجسور والموانئ أو المباني المميزة في المنطقة المجاورة.

ماذا حدث؟

ما عليك فعله سوى الانتظار لتلقي المزيد من الأسئلة والتعليمات.

رمي طوق النجاة 

إذا كنت ترى حلقة الحياة أو حزام الحياة في مكان قريب، حاول رميه للشخص في نهر الراين. تحت أي ظرف من الظروف توخي الحذر لانك تضع نفسك في خطر اثناء رميك لطوق النجاة أو عند محاولتك لإنقاذ الشخص 

إبقاء الشخص في الأفق

البقاء قدر الإمكان في المنطقة المجاورة للشخص في نهر الراين، وعدم وضعه بعيدا عن الأنظار (لا تغفل عنه.) ربما يكون قادر على التمسك بشيء أو بأستطاعته انقاذ نفسه بنفسه. اتصل برقم الطوارئ 112 مرة أخرى قم بوصف ما يحدث لفريق الاطفاء. في حال كنت غير قادر على متابعة الشخص، حينها يتوجب عليك الانتظار في الموقع الذي أبلغت ادارة الإطفاء عنه في المرة الأولى حتى وصول فريق الاتقاذ. كل التفاصيل و الملاحظات و المعلومات التي تعطيها أمر حيوي فهي تسرع من عملية الإنقاذ إلى حد كبير.

هام: كيفية التصرف في حالة الطوارئ

.1

الإتصال برقم الطوارئ

.2

مناولة طوق النجاة

.3

إبقاء الشخص تحت النظر